第285章 翻译
作者:
上官冰瑜 更新:2021-10-17 00:50 字数:2223
楼云华交代完事情之后就把三个队友留下来,上山的路,他们已经做过隐秘的标记了,只要顺着那些标记走,就没有问题了。
在这边留一个房间给他们休息,三餐也在这边解决就可以了,然后就带着闺女回了县城。
楼满月,是有听到爸爸说要找翻译的,这个事情她能够自己做,拜前世的师傅所赐,她会的事情又多又杂,连语音都会得五花八门的,翻译r国语言,她还是没有问题的。
楼云华,怕闺女累着,坚持要把闺女背着,怎么说都不好使?没办法,楼满月,只能任由爸爸背着回了县城。
刚进屋里,楼云华,就把自己关进了房间里,他的房间里设备可是很齐全的,洗照片用了他近七个小时的时间,出来之后整个人都差点累趴了。
把洗好的照片就放在桌子上,等着小闺女给他做吃的。
楼满月,回来之后去睡了一觉,出来发现自己爸爸在房间里还没有出来,就做了晚饭,等着,后来他出来可以吃。
结果这一等等到饭菜都凉了,人都还没出来,就在她准备把饭菜放进锅里,温着的时候人出来了。
正好温热了之后拿过来吃,端了菜和饭过来之后,楼满月,就看到了桌子上的一叠照片,拿了一张起来看,发现这些都看得懂,能翻译出来。
“爸爸,这些我都能翻译出来,你不用再找别人了,我去找个本子帮你翻译。”说完就风风火火的跑了,回了自己房间拿了一个笔记本和一支钢笔出来,开始按照爸爸标记的那些照片,从标记着一的照片开始翻译。
楼云华,看着小闺女,只看了一下,就能够知道那是啥意思,还快速的在本子上写着,有点诧异,这边的学校应该是不教这种语言的,这小闺女看起来很熟悉的的样子。
“闺女啊!这边学校应该不教这种语言的吧?你怎么会翻译这个的?”
“嗯,不教的,我之前在废品收购站那边找到了两本这种书,觉得挺有趣的,就自己学了,不难呐,我觉得还没有学e国语那么难。”楼满月快速下笔,竟然还能有时间回答他的问题。
楼云华听得有些目瞪口呆的,这闺女在学习语言,这方面也太强了,就看了两本书,在翻译竟然能这么快。
“这是一个叫沢田一郎的人,讲述了他从r国来到这里的事情,第一页讲的就是他来到异国他乡的忐忑心情,还说了,他们是带任务过来的,爸爸,你等等,这前面两页都没有写,他的任务是什么?你要等会。”楼满月一边书写着翻译,一边还嘴上翻译给他爸爸听。
“好的,闺女不着急,你慢慢翻译,别弄错了。”楼云华小心翼翼的看着闺女下笔神数,就怕她一个不注意要是翻译错了,那就麻烦。
“放心吧!这点小差错还是出不了的,爸爸这边总共有多少张照片?”楼满月一边翻译一边看着那些照片,这本日记应该挺久没写的了看起来照片也没多少。
毕竟日记刚开始的时间是三年前的,如果这三年都一直有写的话,那肯定不止这一本,或者是不止这么厚。
“一共三十五张,那上面的日期都是不连贯的,应该是他有的时候没写,或者是在转移的路上,没时间写。”楼云华看这些照片的时候也只看懂了上面的时间,其它的就是一脸懵。
楼云华吃完饭之后自动自觉的去洗碗了,反正他在这边坐着也帮不上忙,还是让闺女安安心心的翻译,等翻译好了,再让闺女讲讲。
对于这个国家的语言,他只会说不会写,毕竟那缺胳膊短腿的,看起来就不太舒服,要不是有的时候任务需要他根本连说的都不想学。
等他再给自己家闺女烧洗澡水的时候,就听到了小闺女喊他的声音,立马把手里的木柴塞进灶膛里,匆匆忙忙的就跑了。
“爸爸,已经好了,你要自己看,还是我说给你听?算了,你一边看我一边讲吧!这样子你还能从那些照片里面找到什么蛛丝马迹的。”楼满月突然想起来,这些人最喜欢在字里面藏些什么?她这个外行的人是一点都看不出来的,还得像她爸爸这样的内行,才能看得懂。
“这个叫一郎的人,是个十九岁的小伙子,他的父亲在他一岁多的时候来了这里,之后就没有再回去过,最后一封信是一张地图,说是留给他们兄弟的东西,因为他受重伤了,所以没有能力把东西带走,只能让他们以后自己过来取。
那张地图上显示的地方住在我们看到他们的那个地方,或许那山洞挖的就应该是这个叫一郎的人,他父亲留下的东西了,他们来的时候是十一个人,后来因为水土不服的问题,死了两个,还有几个是因为下山抢了人家的闺女被人弄死的,来到这边就剩下他们六个人了,那日记里面并没有写到他父亲留给他的东西,到底是什么?但是他们持有枪械,在我们的地盘上挖坑,那就不能忍了,爸爸按照他这日记上所说的,他们应该没有其他的同伙了。
可是如果有东西靠他们几个人拿出来了之后,真的就能够平安的运回国了吗?”楼满月也是到最后也皱了皱眉。
“傻闺女,能藏在我们国家的土地上的,那就是我们国家的东西,怎么能算是他们的?你等我好好查查,如果看到那是我们国家的东西,那我就得把他留下了,还得把那几个人抓起来,行了,既然翻译出来了,没有大鱼,那就等这些人把东西挖出来之后,再看看情况。”楼云华轻戳了一下自己小闺女的脑门,这小丫头看着人挺聪明,怎么到了这种时候竟然这么笨?
“知道了,如果需要帮忙的就叫我哈。”楼满月点点头,这点她的确是没有想到,以为真是他们自己的东西呢。
“行了,要你个小丫头帮什么忙,没事,你该上班上班去,村里的事情不用你担心,那个楚谨霖好歹也当了十几年的兵了,这点小事交给他,你不用担心的。”楼云华突然才发现这小闺女竟然有碎碎念的毛病,有些无语的看着他想笑又不敢笑。
楼满月听到爸爸这样说,也不再纠结,她的武力值爸爸是知道的,到时候如果有什么事情,爸爸应该会让她帮忙的。